nov 25, 2008

gearriveerd

Nogal een haastig vertrek eergisteren, nog een vlug bezoekje aan grootje en dan mijn net aangekochte boterpistolekes gaan verorberen.

Nu ja, boterpistolekes bleek een groot woord, twee kartonnen of waren het nu plastikke dinges van bakker Sabine. Viel dat tegen zeg en de avond tevoren was mijn lekker meegebracht pistoleke op de grond gekieperd. Grr!!

Genoeg gezeverd over de boterpistolees, de portugese broodjes liggen te ontdooien. Terug naar gisteren dan:

Niet naar mijn gewoonte, maar redelijk laat begon ik aan mijn treinrit richting Zaventem. Bleek de airport-express toch afgeschaft zeker. Beetje zenuwachtig wachten op de gewone Zaventemtrein. Dan lopen naar de drop off balie waar de mijnheer mij geruststelde dat ik nog tijd genoeg had. Een bijna leeg vliegtuig van Brussels Airlines, alwaar ik op mijn vaste plaatsje kon plaatsnemen. De stewards verveelden zich een beetje, vraag me af of BA dit nog lang gaat volhouden, nochtans geen klachten over deze maatschappij.

O Senhor stond mij netjes op te wachten om dan een sightseeing door Groot Lisboa te gaan doen. Dat was natuurlijk niet het opzet, we verdwaalden namelijk, op zoek naar een bepaald restaurant, in Alfragide. Uiteindelijk belandden we in het centrum van Lisboa om weer een heerlijke Indiër te nuttigen.

Slapen en ontwaken en voelen dat ook hier de winter is ingetreden. Poezen rond en gezond. Nu check up in en om het huis.

nov 23, 2008

Hij komt mij halen

auto

O Senhor komt mij dan toch maar weer halen met de auto. Blijven we daar slapen ? Dat zien we morgen dan wel weer.

Begon het net leuk te vinden hier. Een dik pak sneeuw, dat maak je niet elke dag mee. Ach, morgen zal alles toch reeds gesmolten zijn.

21:57 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, auto, sneeuw, lissabon, o senhor |  Facebook |

nov 22, 2008

kleur

018 kopie

19:10 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: foto, portugal, kleur, stad, lissabon, lisboa |  Facebook |

nov 21, 2008

zum kotzen: televisie

't Is bon ton om te zeuren over wat er allemaal ongegeneerd getoond wordt op de vlaamse zenders, maar prijs jullie gelukkig. O Senhor stuurde me gisterenavond om 20u30 plaatselijke tijd een sms'je, dat hij een poging waagde om eens languit voor de beeldbuis plaats te nemen. Dat was buiten de tekenfilmpjes gerekend. Is dat nu een uur om cartoons uit te zenden ?

Dan zag mijn tv-avond er toch héél wat beter uit en daarvoor moest ik zeker niet richting commerciële zenders zappen. Behalve 'ik vertrek' op Nl 1, dat over Portugal ging en ik natuurlijk wou meepikken, staat hier, na 19 u, meestal de openbare omroep, al dan niet, als achtergrondgezelschap aan. 'Man bijt hond' erg vermakelijk, 'thuis' ook vermakelijk maar op het lullige af; ik pik het toch maar mee dan ik O Senhor, die verslaafd was aan menig nog onnozeler soap op de hoogte houden. Dan heb ik, toegegeven, af en toe gezapt naar vtm's 'zesde zintuig' met Johan terryn. Deze meneer was ooit ons prettig gestoord buurjongetje maar gisterenavond speelde hij in een genre 'onvoorziene omstandigheden' waar hij toch een soort au serieux moest voorwenden. 'In de gloria' was weer niet ver af ware het niet zo ernstig. Wie gaat er nu met de zelfmoord van zijn dochter half vlaanderen entertainen ? Zum kotzen.

Enfin, dan maar terug naar canvas, Nl 1,  Eén (de laatste show) en weer naar canvas. Mijn portie tv-geweld weer opgeslagen, volgende week tekenfilmkes of natuurlijk een goed boek. Danku Humo, voor de gratis Dimitri Verhulst. Ben benieuwd.

nov 20, 2008

foto

DSC_0981 kopie

Leuke toevalstreffer

00:06 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: foto, portugal |  Facebook |

nov 19, 2008

Den aldi

 

We hebben hier in de straat een GB en een ALDI en de Delhaizes zijn hier ook niet ver vandaan. Met die eerste en laatste kan ik geen vergelijking maken ts de P-gese en Belgische vestiging. De middelste daarentegen heb ik gisteren eens een bezoekje gebracht en het viel mij op hoe goedkoop die hier (B) is ten opzichte van die in P. Ik geloofde mijn ogen niet: 50 cent voor twee tandenborstels en 50 cent voor tandpasta, daarvoor moet ik in P 5 keer dieper tasten. Als je dan bedenkt dat de P-gees zelden meer dan 800€ / maand heeft gaat dat helemaal mijn petje te boven. Bovendien doen de meesten hun boodschappen dan nog in de duurdere supermarkten en laten de aldi links liggen.

13:36 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (2) | Tags: portugal, gb, belgie, delhaize, kou, aldi, cent, portugezen, grijssupermarkt |  Facebook |

nov 18, 2008

Lammetje

Lammeke

00:05 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (2) | Tags: portugal, schaap, lam, alentejo, lammetje |  Facebook |

nov 17, 2008

hygiëne

Zoals de meeste mensen ben ik nogal gesteld op hygiëne. Vroeger leek het, hoe zuidelijker hoe minder aandacht aan bovenstaande werd besteed. Nu wil ik enkel de vergelijking tussen België/Frankrijk en Portugal maken.

't Zijn geen vaststaande feiten voor het hele betreffende land, 't gaat enkel om wat ik in mijn directe omgeving ervaar. Ik ga hier in B naar de supermarkt en ik zie niemand met een kapje op het hoofd noch plastic handschoentjes aan(behalve soms op de visafdeling maar dat is om niet zelf een geurtje te verspreiden na het werk). Het voedsel is zelden afgeschermd van de open lucht met het gevolg dat er voortdurend stof of godbetert lichaamssappen verspreid worden over de waren. In Franse bakkertjes genieten in de zomer niet zelden een overvloed aan strontvliegen van de zoetigheden alvorens het ons wordt aangeboden.

Portugal krijgt van mij een dikke pluim op dit gebied, het kan altijd nog beter en je staat niet overal mee in de keuken of andere voedselverwerkende bedrijven maar ik heb daar toch een redelijk vertrouwen in.

Kbah! hier, uitzonderingen niet te na gesproken maar ik sta hier toch vaak met afschuw te kijken naar de handelingen achter de toonbanken.

Over de wc's heb ik het wel 's gehad qua deuren enzo maar qua hygiëne op dit gebied vind ik Portugal over het algemeen toch ook veel netter dan B en F. Altijd zeep in een bakje, afdrogen kan ook steeds op een hygiënische manier en het geheel wordt op regelmatige tijdstippen gepoetst. In B en F kots ik soms bijna de darmen uit mijn lijf. Kbah!

Over de Nl winkels laat ik me niet uit maar ik geloof dat er daar toch ook niet overal handschoentjes gedragen worden. Mijn wc-ervaringen bij onze noorderburen herinneren mij niet aan noemenswaardige walgingen dus dat zal wel mee vallen. 't Is daar dan ook allemaal zo netjes en overzichtelijk, misschien net iets té.

Klik hier voor meer info over hygiëne in Europa.

saudade

Saudade is een woord dat alleen bekend is in het Portugees en het Galicisch. Het wordt wel vertaald met heimee of weemoed, omdat er geen betere vertaling beschikbaar is.

Saudade beschrijft gelukzalige gevoelens door de plezierige herinnering aan iets wat niet meer is, en tegelijk ook verdriet, doordat die gelukkige tijd voorbij is. Het kan een herinnering zijn aan een plaats waar men geweest is, of aan een tijd in het verleden.

Saudade speelt een belangrijke rol in de nationale zang vanPortugal de fado.

 www.saudade-band.be/index1.php

11:59 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, fado, alentejo, saudade |  Facebook |

nov 11, 2008

vrouw met baard

Ik vat nog maar eens kort de burensituaties samen:

  • schuin aan de overkant woont de familie dos Santos, bestaande uit moeder Zilia, vader Joaquim en hun zoon Fernando. Zij zijn rijke boeren, behalve hun boerderij, hebben ze nog heel wat land verspreid over verschillende heuvels en een nieuw huis in het dorp. Zilia is aardig, nieuwsgierig en sukkelt een beetje met de gezondheid. Joaquim is vriendelijk, gierig en houdt van practical jokes. Fernando is goedaardig, verlegen, ziet er wat simpel uit maar rijdt wel met de auto en lacht altijd.
  • Aan de oprit, een drietal minuten (met de auto) hier vandaan woont Joaquims broer met zijn vrouw en nog een ouder mevrouwtje. Hij is steeds vriendelijk, maar we kennen hem niet echt, zijn vrouw wuift wel eens en hun dochter woont in het dorp met haar familie. De broers leven enigzins in onmin met elkaar. De erfenis zal er wel voor iets tussen zitten.
  • Drie heuvels verder, maar nog steeds in ons zicht wonen de Firminhos, Firminho is eigenlijk de zoon maar wij noemen hen gemakkelijkheidshalve zo omdat we hun respectievelijke namen vergaten. Een erg aardig mevrouwtje, een lief mannetje dat al een tijdje sukkelt met de gezondheid en hun zoon. Die laatste heeft gevoel voor humor, zwarte humor...grrrr! Sepulturahumor ! Zij zijn arme boeren en ondanks het feit dat we hen zelden zien, hebben we stiekem het meeste sympathie voor hen.
  • Uit ons zicht, maar toch nog wel een beetje als buren, woont een Duits-Oostenrijks koppel met hun kinderen.

'Woont' schrijf ik maar eigenlijk wonen de eerste drie families sinds kort niet meer permanent op de boerderij. De rijken kochten een nieuw huis en de Firminhos huren nu een oud huisje in het dorp.

Gisteren, in het dorp zagen we een meneertje, en toen dat dichterbij kwam herkenden we elkaar. Het was pa Firminho. Wat over en weer ge-hoegaathetmetdefamilie-enzo en toen vroeg hij of we de andere buurvrouw ook kenden. Die buurvrouw woont aan de andere kant van de baan en we hebben elkaar wel 's een lift gegeven maar goed kennen we haar toch niet. Enfin, het firminhovadertje moest het kwijt:

Die buurvrouw woont nu alleen en toen ze met pasen een cadeau kwam brengen had ze een vriendin bij. Tja, dat zal dan wel hé. "Jullie kennen die dus niet ?" "Nee." "Wel dat was een vrouw met een baard." "Oh ?" Een lichte glimlach op zijn gezicht. Wij staan er zo wat bij en hij gaat nog eens verduidelijken dat het wel degelijk om een vrouw met een baard gaat hé. We begrijpen het ondertussen maar vragen dan nog maar eens om bevestiging. "Ja ja een vrouw met een baard" lacht hij nu voluit. We lachen mee en genieten vooral van zijn plezier. Dat mens willen we ook wel 's zien maar liever niet vannacht.

Vannacht slapen we ergens halverwege in ons bos, we hebben zonet de tent opgezet. Het is de bedoeling dat we everzwijnen horen en zien en als het even kan ook nog wat anders op 4 of 2 poten. Helaas vrees ik dat we vooral het gezelschap gaan krijgen van de ons welbekende viervoeters.

nov 10, 2008

wormen

Een beetje gedegouteerd vonden we vorige week een geperforeerde zak droge kattenbrokjes in de voorraadkamer. Geperforeerd door wormpjes. Kbah, maar wat doe je er mee ? We besloten om hem te verbranden. Vreselijke stank, het leek wel of er hier een Engelse barbeque plaats vond.  

Onze schoefelbroek, de geachte Bova, vond het wel iets hebben geroosterde brekkies en zette zich aan de dis, ook Pombina (hond vd buren) liet het zich welgevallen. Dat was buiten de waard gerekend en ik bedekte het boeltje met wat planken.

Gisteren riep O Senhor me om eens een kijkje te komen nemen. De ondertussen nat geworden smurrie krioelde van de maden, echt wel héél erg degoutant. Ik vond dat we de massa moesten verdrinken maar O Senhor heeft het grootste deel in de kruiwagen gesmeten en is het daarna ergens gaan droppen. Niet erg slim vrees ik want die massa zal zich toch ontwikkelen en zal een invasie bewerkstelligen. Behalve spinnen en muggen moet ik vooral géén vliegen in huis.

17:03 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: hond, katten, portugal, vliegen, maden, o senhor, smurrie |  Facebook |

okt 26, 2008

wc hygiene+veiligheid

Meer dan eens vertellen we elkaar onze wc geheimen. "Hoe was de jouwe ?" "Pff ! Niet te doen."

Bijna altijd draaien de wc-deuren hier de 'verkeerde' richting uit. 'Verkeerd' zo voelen wij het althans aan. Als je in een piepkleine ruimte staat waar amper de pot in past dan zou ik opteren om de deur naar buiten toe te laten opengaan. Zo niet de Portugezen dus; de één of andere onverlaat heeft het in een wettekst weten te gieten, om wc-deuren, ongeacht de grootte van die ruimte naar binnen toe te laten opengaan.

Brandveiligheid ! Zo heet het. Me hoela ! Ik moet daar de belachelijkste pasjes doen, me in de moeilijkste bochten wringen om toch maar niet die wc-bril te moeten raken. Bah ! Je zal bovendien maar een appelflauwte krijgen in die benepen ruimte, dán wil ik het nog wel eens zien hoe gauw ze je daaruit verwijderd hebben... de brandweer of ambulanciers.

Ter illustratie:

007

10:56 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, wc, portugezen |  Facebook |

okt 17, 2008

Hond Portugal

018 kopie

22:04 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) | Tags: hond, portugal |  Facebook |

okt 12, 2008

toch nog een bui

De lang verwachte regenbui is er dan toch nog gekomen. Verscheidene onweders dreven voorbij maar in de vooravond was het zo ver.

Geen Bova vandaag en Zinneke mankte, en had een lodderoog. Altijd wa ! Die twee hierbinnen heb ik nog even laten uitrazen buiten en die liggen nu te snurken. Senauke die kan een heel bos omzagen, echt niet gewoon. Ze heeft waarschijnlijk dan ook een mankementje want bij onderzoeken horen ze wel eens iets bijzonders. Ze braakt ook steeds na het eten alles weer uit en...(gevoelige magen moeten niet verder lezen) eet alles nadien weer smakelijk op. Er zijn erger dingen, er heeft vandaag bijvoorbeeld iemand op de tapijt gepist !

Dat zware ding heb ik dus alleen naar buiten moeten slepen en ondertussen heeft ze de bui over zich gekregen. Wat moet ik nu doen, dat ding is veel te zwaar voor mij. O Senhor ?

20:51 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: zin, portugal, bos, bui, tapijt, senauke |  Facebook |

creepy creeping cat

  poes

 

                                                                                                                       

13:45 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, cat, senauke, creepy, creeping |  Facebook |