jan 07, 2010

bir-en stinkonderbroeken

Eindelijk nog eens een streepje zon. Onze batterijen dienden dringend opgeladen wegens een laag energiepeil. Da 's inboeten aan luxe, geen afwasmachine: dat laatste exemplaar vork, mes, bord, pot en pan werden na elke maaltijd weer afgewassen (nu ja, of vlak voor de volgende maaltijd natuurlijk). Geen wasmachine: ik zit ondertussen aan de onderbroeken die zichzelf een bir trekken en O Senhor draagt al 14 dagen hetzelfde slipje. Niemand ziet noch ruikt ons, so what... toch ?

Microgolven is er ook niet bij en stofzuigen al helemaal niet. Puh, het is de afgelopen periode zo vies en vettig geweest buiten dat de vloer kuisen sowieso geen zin had. Wij mogen dan onze schoenen uittrekken alvorens binnen te treden, die onverwachte bezoekers kijken eens gegeneerd en macheren met hun slijkbotten (voor de nl's: laarzen)de kamer binnen, die katten hebben al helemaal geen schoenen uit te trekken maar doen überhaupt altijd al of hun neus bloedt.

De computer staat uiteraard ook op een laag pitje, 's morgens even kijken en 's avonds het vtmnieuws of wat daar voor moet doorgaan.

Koud is 't hier ook. Ik verlang naar de Death Valley ofzo.

21:23 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: katten, portugal, onderbroek, kou, death valley, bir |  Facebook |

dec 29, 2009

Dat blijft hier al duren

Water, plassen, meren, kanalen, rivieren, stromen, watervallen, beken, grachten, vaarten, het is hier kortom verworden tot één grote binnenzee... en het blijft er uit vallen met bakken. Grote bakken filmregen alsof de brandweer in hoogst eigen persoon staat te spuiten. Niemand, uitgezonderd de kikkers, vindt het nog leuk.

En weet ge wat O Senhor gaat doen ? Een waterreservoir aanleggen en iets verderop een septische put. Daartussenin komt het zwembad, het zwembad zeg ik u.

16:10 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: zon, regen, portugal, plassen, watervallen, noodweer |  Facebook |

dec 28, 2009

Muizenissen

Voor vannacht een bordje met een stukje cake op de grond geplaatst zodat familie muis niet op verkenning moet id kasten. Maar hoe kon het ook anders, zelfs geen kruimel. Misschien lag het aan de cake, geen tiramisu- maar citroencake.

Toch wel een beetje raar, de gaatjes werden nog niet dichtgemaakt wegens een sinus- of migraineaanval bij O Senhor.


Betreffende het weer kan ik nog melden dat het van kwaad tot erger gaat: grijs, grauw, nat, modderig, gelukkig niet echt koud.

Eergisteren, een hele dag snijdende koude wind en tegen 17u in één keer zeker 18°C. Vreemde doch aangename gewaarwording.

Het beekje beneden is tot een stroompje verworden en de stroom verderop mag inmiddels een rivier met stroomversnellingen genoemd worden, ook niet meer over te steken zonder tot uw middel in het nat te staan. Mochten er niet te veel bomen id weg zitten ik voer hem af.

10:58 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: weer, portugal, kou, muizen, alentejo, cakewind |  Facebook |

dec 24, 2009

Ons livrouke

Mijn lief Frauke, al weer 2 jaar geleden vannacht. Snif.

011 (2) kopie

17:17 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, kerstnacht, ons lief vrouwke, frauke |  Facebook |

dec 22, 2009

Zatte president

Dat ze ze hier graag verzetten is algemeen geweten, dat ze zo huisbezoeken afleggen wist 'k nog niet.

Eergisteren dus bezoek. "De beste wensen voor kerstmis" sprak het dorpshoofd toen hij met zijn vuil botten onze stulp betrad. Nee, toegegeven hij voelde zich een beetje gegeneerd en bleef wat ter plaatse staan trappelen. Maar er was meer. Ik stond hem een beetje onnozel aan te kijken en begon stiekem even te tellen qua jaarindeling. Kerstmis moet toch nog komen bedacht ik mij... "In Duitsland vieren ze dat toch ook hé ?" enqueteerde de man nogal expliciet en mij doordringend aankijkend. Goh ja, dat zal wel bedacht ik  en ik beredeneerde nog wat in mezelf qua nationaliteit en datums en gewoonten en gebruiken in Portugal. De president echter nam geen genoegen met mijn onnozele glimlach en keek me wat meewarig aan... Zag ik hem denken dat we for god sake toch wel Christenen zijn ?

President-zoon had ik inmiddels welkomgeheten met twee, jawel twee gebruikelijke kussen en die stond iets verder de kamer in al te hijgen wegens grote dorst.

Geen gekus met de prezi aldus, viel ineens mijn frank (ja bij mij vallen de franken nog steeds omdat ik denk dat de Euro's officieel nog niet vallen en omdat ik vallende Euro's ook helemaal nog niet vind bekken). De eerste keer dat je iemand ontmoet en leert kennen geef je een hand, als je na afloop elkaar echt een beetje beter hebt leren kennen wordt er bij het afscheid twee keer gekust. Bij de volgende ontmoeting geef je zowel bij aankomst als bij afscheid twee smakkers. Mannen onderling mogen gewoon handje blijven schudden. Discriminatie noem ik dat. Enfin! ik hád die president al twee keer van dichtbij meegemaakt: één keer bij hem thuis aan de dis gezeten en een keer deelgenoot geweest van ZIJN dorpsfeest. Ik had hem derhalve al meermaals ten afscheid en ter begroeting gekust...

Alleen... mja... alleen heeft die mens nog nooit de eer gehad mij in nuchtere toestand te treffen want ondanks het feit dat ik de bezitter ben van een niet alledaags voorkomend uiterlijk kenmerk, waardoor ik willens nillens meestal in de mensen hun geheugen gegrift sta, sta ik niet meer op de harde, doch waarschijnlijk reeds verschrompelde schijf, van ónze man.

Een hand dus en wat mompelen over het feit dat ze bij ons in den vreemde ook wel de geboorte van die Christus vieren en of dat nu in het verre Duitsland, Nederland of België is wat maakt het immers uit.

Zoon inmiddels helemaal uitgedroogd en heel wat meer ontspannen had zijn jas al uitgezwierd.

"Wijn hebben we niet in huis." schaamden we ons.

Maar, we hebben wél bier. Ja-ha Bier, écht bier. Meegebracht uit België. Zoon is wel een man van de wereld en er rinkelde blijkbaar wel een belletje: bier en België maakt 'Belgisch bier'. Een begrip toch ? Maakt niet uit, als er maar alcool in zit is 't al lang goed. We hadden een heel assortiment degustatiebieren meegebracht maar wat later bleek hij zoete bieren al niet te apprecieren en de Kwak die we overigens in een echt kwakglas geserveerd hadden, bleek ook al niet echt een voltreffer. Een echt kadomoment is er dus niet geweest bij het vertrek, we hebben hem wat flesjes in een plastikke zakske meegegeven. Nogal oneerbiedig eigenlijk... voor het goddelijke gerstenat welteverstaan.

Maar die Kwak heeft me wel wat binnenpretjes bezorgd. Eerst Zoon die een kwak over zich heen kreeg en wat later de reeds extra benevelde (Kwak is 8,5° geloof 'k)vader die een kwak over z'n kanis kreeg. Flauw eigenlijk maar toch plezant als snode uitlacher de menselijke psyche bestuderend toen beiden een beetje dommig en bedekt hun stommiteit afdroogden en verder lummelden.... aaah, heerlijk. Mij Duitser noemen !

http://www.studiokoning.nl/Kwak.htm gepikte afbeeldingvh net.

 

dec 19, 2009

Kort en saai reisverslagje:

Zo voor mezelf nog een samenvattinkje:

Nogal laat vertrokken in België en dus vrij snel na Parijs een plaatsje uitgezocht op een parking van de péage. Koud maar te doen. Senauke was om één of andere reden net een ietsje nerveuzer dan anders en heeft wat meer tijd in haar kooi doorgebracht. Die nacht heeft ons stoveke gewisseld van de ene slaapzak naar de andere. Best gezellig. Het ontwaken daarentegen was iets minder gezellig: haar kot werd de avond tevoren opgevouwen op de aanhanger geplaatst en vervolgens konden we in onze auto de matrasjes installeren. Maar 's morgens moesten we dus de omgekeerde handeling uitvoeren en dat viel nogal tegen in de kou.

Pauze aan een ecomarché die sloot ts de middag ! De Shebakkes waren er wel bijna 20 cent goedkoper dan id Belgische Carrefour en het Frans mokka eclairke was lekker.

Onderweg zakte de buitentemperatuur gestaag en zoals gewoonlijk werd het er in Baskenland niet beter op weersgewijs.

Halfweg Spanje een plaatsje uitgezocht op de laatste parking vd peaje alwaar ik nog even de darmen uit mijn lijf heb gekotst. We stonden een eindje af van het winkeltje/restaurant; ik ondernam het tochtje en stapte voorbij een Portugese vrachtwagen waarvan de chauffeur zijn kostje aan het bereiden was. Mmm, die eikes zijn toch niet meer goe dacht ik nog. Toen ik terugkeerde was de wind gedraaid en woei die walgelijke walm onze richting uit. Een zwaveldamp om u tegen te zeggen, die arme Portugees zat er voor niets tussen, 't kwam uit een put id grond. Ik sloeg net voor het wederom instappen aan het tanden poetsen maar nét dan moeten er geen exuberante luchtjes mijn neus penetreren en ondergetekende ging over de nek.

De volgende morgen was zowaar nog kouder dan de vorige en het kot is blijven staan waar het stond. Het kattenbakje mocht aan mijn voeten staan, dat had ik er nu voor over zie. Senauke kon als het moest in het kattenmandje maar zat meestal op schoot.

Dan: sneeuw. Veel sneeuw en gevaarlijke wegen, meerdere wagens in de vangrail of tegen elkaar gebotst. Er zijn vast doden gevallen, er passeerden later 3 lijkenwagens. Brrr.

Van -4° die ochtend naar zo een 10° net over de grens en naarmate we de bestemming bereikten werd het, jawel: 17°C ! . Lekker zacht.

Op één bochtje van huis hadden we de eer om id file te staan. Ter informatie: er rijden op dit baantje bij momenten slecht 10 auto's per uur maar er moet iets gebeurd geweest zijn want de brandweer spoelde de weg schoon en dat heeft zo een 20 minuten geduurd, inmiddels was de zon onder en was het een donkere aankomst, wich I don't like. Bova was de eerste, dan Pipi en na wat geroep en blikgetrommel kwam Vlekje aangetrippeld. Allen zagen ze er subliem uit. Ook de plantjes op ééntje na zien er redelijk goed uit. Alles stond er nog en alles werkte nog. Die nacht dus nog wat gebeefd maar zoals geweten niet van de kou.

Ook de dag na aankomst was het nog mooi en de zachte temperaturen streelden het landschap. Gisteren echter barstte een samengetroepte wolkenmassa open. En vandaag was het berekoud 11°C tot 1°C voor deze nacht.

Vandaag kwam Zinneke aangedropen en ook die ziet er subliem uit.

dec 17, 2009

Nog meer over de aardbeving:

http://blog.seniorennet.be/lafadista/archief.php?ID=520555

20:06 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, aardbeving, iberisch schiereiland |  Facebook |

6,3 op de schaal van Richter

ergens ts Marokko en het Iberisch schiereiland... en nog goed voelbaar ter hoogte van ons bed.

Rond 20 voor 3 deze nacht was het opschrikken. In een fractie van een seconde dacht ik aan een zware voorbijbulderende vrachtwagen maar het iets langer durend geraas en bijhorend getril brachten mij vrijwel meteen met mijn beide voeten weer op de grond.

"Wa's da ?" kreunt O Senhor.

"Een aardbeving !" zeg ik. "Wees alert !"

"Gij wist dat (?)" zegt hij.

"Eh ?"

Ik ga eens vragen wat hij daar precies mee bedoelde...

11:31 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) | Tags: portugal, aardbeving |  Facebook |

dec 09, 2009

elektrisch tanken

Portugal wil als eerste land ter wereld tegen midden 2011 een nationaal net van oplaadstations voor elektrische wagens bouwen. De Portugese premier José Sócrates benadrukt dat zijn land een voortrekkersrol wil innemen bij de ontwikkeling en productie van elektrische wagens. "De economie zal groener worden en meer op hernieuwbare energie steunen", klinkt het. (belga/sam)

Bron: De Morgen

10:29 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) | Tags: portugal, elektrisch tanken |  Facebook |

nov 11, 2009

The shun is sining verdoeme...

...en wij bollen het.

O Senhor, moet wel nog een geschikt reispakske samenstellen maar hij vindt vast dat hij nog tijd heeft. Race tegen de tijd, daar is hij sterk in... soms.

Onverwacht ook al veel te veel naar 'de stad' gemoeten om die zever voor dat huis hier in orde te krijgen. Laatst nog even meer dan 1000€ moeten ophoesten omdat er een stempel moest geplaatst worden. Niet enkel ons dat ze uitmelken, O Senhor moet maar 's vertellen over de aankoop of invoer van een auto... Hemeltergend ! Pure afzetterij.

Maar wij kuisen dus weldra onze schup af, op naar het kille, grijze noorden alwaar we vast warm worden ontvangen, maar toch. En we kunnen weer 's een frietje gaan steken en ons een pak pralinnekes aanschaffen.

"Wette golle ier e goe"...  "NEE!" ..."restaurant ?" vroeg een wel erg spontane landgenoot ons onlangs in de supermarkt. Ach, die Belgen toch en die Fransman wat verderop ook.

Nu voortdoen want euh...

15:43 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, eten, restaurant, belg, fransman |  Facebook |

nov 08, 2009

Onverrichterzake teruggekeerd

Botinnekes, parka, een potske en 2 plastikke zakskes.

We zouden aan de olijvenpluk beginnen... bij de buren. Onze olijfjes zien er wel schattig uit maar zijn veel te klein. Aangezien de buren al jaren niet meer omkijken naar hun terrein én ze ons wel 's gezegd hebben dat we hun granaatappels mogen plukken vonden we gisteren na die oogst zonde om ook de dikke olijven te laten hangen.

En dus net voor zonsondergang ons gereed gemaakt, de poezen bijeen geroepen omdat ze het heel prettig vinden die richting uit maar het begon te druppelen en wreed te waaien dus op onze stappen wedergekeerd.

Ter informatie: de lekkere olijfjes die je als borrelhapje of als voorafje geserveerd krijgt hebben reeds een heel voorbereidingsproces achter de rug.

 

19:22 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: portugal, olijven, pluk, granaatappels |  Facebook |

nov 05, 2009

Bedacht

Ik heb me bedacht, geen weerfoto's op deze blog. Misschien een ander blogje daarvoor, maar niet hier. Omtrent dit onderwerp kan ik wel nog melden dat het hier berekoud is ! Overdag 16 à 18°C maar met een vieze noordenwind. Het moest er eens van komen want die zomertemperaturen bleven al de pan uitswingen maar nu zo prompt moest ook weer niet. Genoeg gezeurd over het weer, morgen ben ik er weer maar met heel weinig weer.

Foto's vd bouwvorderingen zal ik er af en toe wel eens opgooien, zo krijgt het thuisfront een beetje een idee.

23:46 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) | Tags: weer, bouw, portugal |  Facebook |

nov 04, 2009

Ne schone zetel

Waarom koopt ne mens eigenlijk ne schone zetel (Nl:sofa) ? Al van in 't begin wordt hij afgedekt door doeken en extra kussens. Ge let er dan wel een beetje op dat dat nog een geheel vormt maar toch dat motiefke waarvoor ge 'm gekozen hebt: foetsjie.

Regelmatig vervangt ge die dingen en wast ge ze uit. We zijn genoeg voorzien om hem zelden bloot te moeten laten liggen. Nu ja, heel soms schiet er eens een stukje over. Ne mens denkt dan dat het al lelijk moet doen wil nu net dat stukje smeerlapperij over zich heen krijgen. Maar dat is buiten de waarden gerekend, uitgerekend op dat plekje willen ze zich neerplanten, liefst komen ze dan net uit de natte wildernis en lekken hun pootjes en haartjes nog na maar zij zullen op dat stukske liggen ! Tsss.

 

13:54 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: weer, katten, portugal, poezen, zetel, sofa, wildernis, pootjes |  Facebook |

nov 03, 2009

Het weer op Monte Dinges (foto's)

Koude, winderige ochtend (+-17°C). 's Namiddags ging de wind liggen en brak de zon door, de temperatuur steeg opnieuw naar 't-shirt met korte mouwen' maar naar de avond toe dook er weer een dik pak wolken op.

Het 'Monchique-gebergte' in het zuiden. Van vulkanische oorsprong en scheidt de Algarve van de Alentejo:

03 nov '09 (3)


Toen ze bijna onder was kwam ze nog heel even piepen en wierp een prachtig licht over het landschap. Morgen krijgt ge dat beeld. Hier de piep:

03 nov '09 (2)

21:58 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: weer, portugal, gebergte, alentejo, algarve, monchique |  Facebook |

nov 02, 2009

De winter

Gisteren nog in T-shirt vandaag in één keer een truitje.  18°C maar de koele noordenwind beukte er stevig op in. Gaat het hier dan toch echt winteren ? Brrr, helemaal geen zin in.

Iets verderop staan er wat loofbomen en die krijgen stilaan een herfstplunje maar hier in de wijde omgeving blijft het groen. Het wordt zelfs groener en groener, grassprietjes en klaver steken de kop op. De zomerplantjes veranderen van gedaante of maken plaats plaats voor de wintercollectie, sommigen dragen vruchten anderen staan in bloei.

Morgen fotootje.

 

20:31 Gepost door a rainha in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: weer, portugal, gras, herfst, koude, winter, groen, klaver |  Facebook |